Les skieurs sont en fait en train de skier. Ils testent déjà les pistes sur le toit pentu du nouvel incinérateur de déchets. Sans neige, mais sur une structure de gazon synthétique, de prairie et de silicone. Même si elle est créée artificiellement, la montagne appelle ! Copenhill, tel est le nom de cette attraction unique au monde, qui attire sur l'île d'Amager les touristes et les locaux, les amateurs d'architecture et de sports d'hiver, les classes d'école et les vieux lièvres des neiges. À la différence du ski alpin, l'arrivée est relativement facile, du moins pour tous les Danois. Copenhill n'est qu'à dix minutes à vélo de la ville libre de Christiania et à 15 minutes en voiture de la gare centrale de Copenhague. « Nous, les Danois, n'avons jamais pu arriver plus vite sur les pistes », se réjouit Christian Ingels. Ses yeux brillent, il a mis ses lunettes de soleil bien haut dans ses cheveux. Les verres teintés scintillent au soleil. Le père de ce curieux projet a été pratiquement élevé à ski et se décrit comme un véritable passionné de sports d'hiver. En 2009, lui et son petit-cousin, l'architecte Bjarke Ingels, ont remporté le concours pour l'utilisation future du toit du nouvel incinérateur de déchets. « Copenhill a été créé par des skieurs pour les skieurs », souligne-t-il. Dix ans plus tard, le moment est venu. Le projet, qui à première vue ressemble à une blague excentrique, a été réalisé. Copenhague dispose désormais d'une piste de ski.

Carsten est au sommet avec son snowbike. Lui et ses amis Tobias et Eric sont invités à tester la piste. Au-dessus d'eux le ciel bleu, en dessous un colosse gigantesque de béton et d'acier, devant eux le plaisir de la descente sur 450 mètres. Comme Christian et beaucoup d'autres Danois, le quadragénaire est passionné de ski depuis l'enfance – suite à un accident, il est passé au snowbike. Sur trois patins, disposés comme les roues d'un tricycle, il oscille sur la piste et glisse sur le versant en virages rapides. Les tapis en plastique sur lesquels il descend produisent presque le même bruit que la neige fraîchement damée le matin. Pour que la sensation de neige soit la plus réaliste possible, les planches sont traitées avec du silicone au lieu de fart – une idée étrange pour les skieurs et les snowboarders, mais la voie vers une expérience authentique sur les pistes. « On s'y habitue vite », explique Tobias, un snowboarder enthousiaste qui a déjà fait de nombreuses descentes sur la piste. « Le plus déconcertant, c'est de ne pas voir une surface blanche, mais verte », dit-il en riant. Les deux hommes mettent leurs gants et se préparent pour la prochaine descente.