Kostenlose Lieferung ab 500 €

one world - one ground
Malaga

Wo die Fenster Leuchten
Die kleine Werkstatt an einem Kreisverkehr außerhalb des Zentrums und das imposante Hallenfenster von Atarazanas: Man bringt sie eigentlich nicht zusammen. Und doch könnte ihre Beziehung nicht enger sein. Seit 1986 widmen sich Rebecca Sanchez Nieto und Francisco Cascón Martin hier lichtdurchlässiger Kunst aus zerbrechlichem Material – das berühmte Markfenster haben sie nach dem Original wiederhergestellt. Ein Gespräch über die Liebe zur eigenen Arbeit.

Was ist das Besondere an Buntglas?

Es macht einen großen Unterschied, ob man einen zu Papier gebrachten Entwurf oder ein gut platziertes Glasobjekt betrachtet. Dabei entsteht immer ein Gefühl von Sinnlichkeit. Denn die Farben spiegeln sich an den Innenwänden wider. Das ist ein Kunstwerk, genauso wie ein Gemälde. Wenn das Sonnenlicht durch das Glas fällt, dann strahlt alles!

 

Wie habt ihr mit eurer Werkstatt angefangen?

Begonnen haben wir 1985. Wir gingen nach Segovia, arbeiteten dort drei Jahre lang und zogen zusammen weiter nach Paris. Dort erlernte mein Mann, wie man bei der Restaurierung historischer Kunstdenkmäler vorgeht. Er hat in einer Werkstatt mit langer Tradition gearbeitet und dort alles über die Techniken des Restaurierens gelernt. Es sind die gleichen Techniken, die seit ewigen Zeiten, seit die ersten Bleiglasfenster hergestellt wurden, eingesetzt werden. Danach arbeiteten wir drei Jahre lang im Süden Frankreichs, in Albi, und kehrten dann wieder nach Málaga zurück. Seit 20 Jahren sind wir nun wieder hier.

 

Glas ist bekanntlich sehr spröde. Wie bringt ihr die einzelnen Elemente eurer Fenster in Ihre Form?

Jede Glasscheibe wird von Hand nach einer Schablone geschnitten, geschliffen und dann mit einer Kupferfolie eingefasst. Danach werden die einzelnen Scheiben miteinander verlötet und die Lötnähte mit einer Patina versehen, die dem Kupfer seine Farbe verleiht. Diese kann entweder kupferfarben oder schwarz sein. Bei den Bleifenstern werden zuerst die Glasscheiben geschnitten und dann auf einer Schablone befestigt. Im nächsten Schritt wird die Scheibe nach und nach mithilfe der Bleiruten zusammengesetzt.

 

Gemeinschaftlicher Genuss in Málaga
Authentisch. Frisch. Köstlich: Der Mercado Atarazanas von Málaga steht für die besten Produkte aus der Region. Alles, was die Seele braucht, gibt es kostenlos dazu.
Mehr erfahren
Ungebrochen
<p>Die Hafenstadt Málaga ist vor allem für gutes Wetter, weiße Strände sowie seine köstliche mediterrane Küche bekannt. Doch glänzen auch andere Objekte unter der Sonne an der Costa del Sol.</p>
Mehr erfahren
Inspiration Malaga
One ground für Ihr Zuhause
Seit über 100 Jahren fasziniert das große farbenprächtige Glasfenster der Markthalle Mercado Central de Atarazanas in Malaga die Besucher. Die Formen und Farben dieser filigranen Kostbarkeit sowie Elemente der neo-arabischen Architektur des Gebäudes finden ihren Ausdruck in einem ungewöhnlichen Laminat-Boden in Vintage-Fliesen-Optik.
Zum Produkt
Produkte
One Ground Design Edition

One Ground – Wo die Fenster leuchten

Alle Produkte für Sie im Überblick

  1. 62,14 € / m²
    31,07 € / m²
  2. 62,14 € / m²
    31,07 € / m²
  3. 50,04 € / m²
    30,02 € / m²
  4. 50,04 € / m²
    20,02 € / m²
  5. 37,99 € / m²
    15,20 € / m²
  6. 335,99 € / m²
    168,00 € / m²
  7. 149,49 € / m²
    74,74 € / m²